Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
Что (кто) такое atenuar - определение
atenuar
atenuar (del lat. "attenuare")
1 tr. Hacer tenue.
2 tr. y prnl. Hacer[se] menor o hacer parecer menor la intensidad, violencia o gravedad de una cosa: "Refirió lo sucedido, pero atenuándolo. La lluvia atenuó los efectos de la helada. Una pantalla para atenuar la luz". Rebajar[se] los *colores.
. Catálogo
Prefijo, "res-": "resquemar". Sufijo, "-ón": "tristón". Echar agua al vino, *aliviar, dulcificar, endulzar, enfriar, quitar hierro, mitigar, paliar, *rebajar, templar, recoger velas. *Preparar. Atenuación, cleuasmo, eufemismo, insinuación, ironía, lítote, perífrasis, reticencia. Pátina. ¿Eh...?, me parece..., perdona [perdone, etc.] pero..., permite [permita, etc.] pero.... Expresiones atenuativas: si acaso, en todo caso, no digamos que..., pero, aunque sólo [o nada más] sea, siquiera, después de todo, en medio de todo. A menos que, so pena de que, salvo que, como no sea que, a no ser que, verdad [o la verdad] es que, bien es verdad que. En cierta medida, en cierto modo, no es por nada, pero...; hasta cierto punto. V. Apénd. II, expresiones concesivas. *Aliviar. *Amortiguar. *Calmar. *Debilitar. *Disimular. *Disminuir. *Moderar. *Suave.
. Conjug. como "actuar".
atenuar
fig. Minorar o disminuir alguna cosa.
Примеры употребления для atenuar
1. El Gobierno provincial lanzó un plan para atenuar el problema.
2. José no tendría legalmente derecho a alimentos, pero los tribunales suelen atenuar esta situación.
3. Es un terreno para transitar con muchísimo cuidado. żCómo lograste atenuar ese sentido de la responsabilidad?
4. Es importante para atenuar el apartheid social, cultural y económico de Brasil.
5. Porque la única anestesia para atenuar el dolor de los hinchas es ganar.
